Et voilà, c'est fini...
Je suis rentré en France mercredi, avec un sacré contraste de climat. J'ai quitté le soleil et les couleurs vives de Bogota pour arriver dans une Europe grise et froide, mais heureusement bien familière.
Voici quelques dernières photos du congrès (les gens, l'artisanat en fibres naturelles...), de la route sauvage entre 2 chaînes andines, des vendeurs de foire à Usaken, fameux quartier de la capitale, et surtout, des lumières de Noël, très travaillées dans ce pays. Medellin, Cali, Bogota, et bien d'autres, s'ingénient à réaliser les plus belles parures lumineuses de "Navidad", événement de l'année très cher aux colombiens, préparé plus de 2 mois à l'avance.
Que dire pour finir, sinon que la Colombie est un pays magnifique, qui m'a beaucoup donné et m'a touché pour longtemps. C'est incroyable les richesses naturelles et humaines que possède ce pays, et impressionnant à quel point le regard médiatique européen les ignore complétement. J'ai passé 2 mois là-bas sans le moindre problème, et au contraire, j'ai sacrément envie d'y retourner ! Certes, tout n'est pas rose, et il y a encore beaucoup de chemin pour faire reculer la violence dans de nombreuses régions, mais chaque jour sur place se rencontrent des gens qui font avancer positivement le pays et donnent confiance en l'avenir.
Je terminerai avec la photo d'une famille qui vend d'impressionnants insectes et de sublimes papillons qu'ils élèvent dans un parc du Boyaca géré durablement, avec un travail de régénération de la forêt et en employant des personnes en réinsertion sociale. Le papillon est un symbole récurrent en Colombie. Je crois que c'est parce que ce pays ne demande qu'à s'envoler...
vendredi 4 décembre 2009
samedi 28 novembre 2009
Colombie 7e semaine
Voici quelques jours passés à Cali, et mon retour à Armenia.
Cali, comme sont nom l'indique, est très "caliente". Température supérieure à toutes les autres villes que j'ai visité, et les premiers moustiques de mon voyage... Ville réputée à la fois pour la salsa et la corruption ! Paradoxalement, l'argent sale de la mafia a servi à bon nombre de développements urbains modernes. Bonne surprise, j'ai découvert que c'est aussi une ville de grands et superbes arbres à canopée, partout dans les rues, et protégés activement par des mouvements étudiants lorsque des projets urbains menacent de les abattre.
Séjour caleño excellent chez des amis, qui m'ont également invités un week-end dans leur ferme, en pleine campagne "cafetera". Finca typique, avec des pentes très fortes où pousse facilement le café, le platano, et du bambou Guadua à volonté. La campagne colombienne est luxuriante, et très photogénique. Sur la route vers la finca, un beau péage en Guadua, par le jeune architecte bogotano Simon Hosie (dont je reparlerai prochainement).
Et enfin, me revoilà à Armenia, ville où j'ai désormais bon nombre de contacts, et ville super active concernant la Guadua, sa ressource locale chérie. De mardi a vendredi soir, c'était donc l'heure du Congrès International de la Guadua, autres bambous et fibres naturelles, Plus de 600 personnes sont venues assister à ce rassemblement et à son excellent programme de conférences (spécialistes venant de Colombie, d'Equateur, du Mexique, de Chine, d'Inde, des USA, d'Italie, d'Allemagne...). J'y ai pris contact avec un responsable indou de l'INBAR, réseau mondial du bambou, idéal pour développer le bambou dans de futurs projets d'Architectes Sans Frontières. J'ajoute en photo une vue de l'Université Gran Colombia d'Armenia, reconstruite en Guadua suite au séisme de 1999, qui a nettement démontré la supériorité antisimique du bambou sur la brique et le béton.
Aujourd'hui samedi, je quitte Armenia pour Bogota, et mardi, ce sera l'heure de rentrer...
Cali, comme sont nom l'indique, est très "caliente". Température supérieure à toutes les autres villes que j'ai visité, et les premiers moustiques de mon voyage... Ville réputée à la fois pour la salsa et la corruption ! Paradoxalement, l'argent sale de la mafia a servi à bon nombre de développements urbains modernes. Bonne surprise, j'ai découvert que c'est aussi une ville de grands et superbes arbres à canopée, partout dans les rues, et protégés activement par des mouvements étudiants lorsque des projets urbains menacent de les abattre.
Séjour caleño excellent chez des amis, qui m'ont également invités un week-end dans leur ferme, en pleine campagne "cafetera". Finca typique, avec des pentes très fortes où pousse facilement le café, le platano, et du bambou Guadua à volonté. La campagne colombienne est luxuriante, et très photogénique. Sur la route vers la finca, un beau péage en Guadua, par le jeune architecte bogotano Simon Hosie (dont je reparlerai prochainement).
Et enfin, me revoilà à Armenia, ville où j'ai désormais bon nombre de contacts, et ville super active concernant la Guadua, sa ressource locale chérie. De mardi a vendredi soir, c'était donc l'heure du Congrès International de la Guadua, autres bambous et fibres naturelles, Plus de 600 personnes sont venues assister à ce rassemblement et à son excellent programme de conférences (spécialistes venant de Colombie, d'Equateur, du Mexique, de Chine, d'Inde, des USA, d'Italie, d'Allemagne...). J'y ai pris contact avec un responsable indou de l'INBAR, réseau mondial du bambou, idéal pour développer le bambou dans de futurs projets d'Architectes Sans Frontières. J'ajoute en photo une vue de l'Université Gran Colombia d'Armenia, reconstruite en Guadua suite au séisme de 1999, qui a nettement démontré la supériorité antisimique du bambou sur la brique et le béton.
Aujourd'hui samedi, je quitte Armenia pour Bogota, et mardi, ce sera l'heure de rentrer...
jeudi 19 novembre 2009
Colombie - comida
Un petit post spécial sur la nourriture ! Je n'ai pas mitraillé en photo tout ce qui se présente à mes papilles (j'ai autre chose à faire...) mais je voulais au moins partager un minimum d'expérience culinaire. Le plat très chargé, c'est une "Bandeja Paisa", assiette super protéinée, typique de l'Eje Cafetero et de l'Antioquia (région de Medellin). Il paraît qu'à la base c'est un plat conçu pour les camionneurs ! C'est bien costaud à manger, mais vraiment très bon.
L'autre assiette, accompagnée de coupelles, c'est une "Trucha con Patacon", truite sur galette de platano, accompagnée de riz et d'une sauce tomate-oignon-poivron complétement fantastique. C'est ce que j'ai dégusté après la randonnée dans la vallée de Cocora. Plat typique du coin, truite locale, et restaurant accueillantissime. Sans doute le meilleur almuerzo de mon voyage.
Et pour finir, en photo, du jus de mandarine, de la ferme La Miñoca de ZERI. Qualité bio, ce qui est rare en Colombie. Je n'ai pas pu résister à présenter ce précieux breuvage devant le paysage qui lui a donné vie. La Colombie est le pays des fruits. Impressionnant tous ceux que j'ignorais... Et les colombiens boivent un ou 2 grands verres de jus de fruit à chaque repas. Encore plus que le café en fait.
Ah, et pour finir, notez la vaisselle noire. C'est de l'argile noircie via une technique traditionnelle de plus de 300 ans, du village de la Chamba, mais utilisée dans toute la Colombie.
L'autre assiette, accompagnée de coupelles, c'est une "Trucha con Patacon", truite sur galette de platano, accompagnée de riz et d'une sauce tomate-oignon-poivron complétement fantastique. C'est ce que j'ai dégusté après la randonnée dans la vallée de Cocora. Plat typique du coin, truite locale, et restaurant accueillantissime. Sans doute le meilleur almuerzo de mon voyage.
Et pour finir, en photo, du jus de mandarine, de la ferme La Miñoca de ZERI. Qualité bio, ce qui est rare en Colombie. Je n'ai pas pu résister à présenter ce précieux breuvage devant le paysage qui lui a donné vie. La Colombie est le pays des fruits. Impressionnant tous ceux que j'ignorais... Et les colombiens boivent un ou 2 grands verres de jus de fruit à chaque repas. Encore plus que le café en fait.
Ah, et pour finir, notez la vaisselle noire. C'est de l'argile noircie via une technique traditionnelle de plus de 300 ans, du village de la Chamba, mais utilisée dans toute la Colombie.
Colombie - flora
La flore colombienne est d'une grande beauté, et je lui consacre un post. J'avoue par contre ne pas connaître les noms...
Je laisse les botanistes se faire plaisir ! Les photos sont prises autant en pleine nature que dans des parcs urbains.
Je laisse les botanistes se faire plaisir ! Les photos sont prises autant en pleine nature que dans des parcs urbains.
Colombie 6e semaine
Quelques jours passés à Armenia, à découvrir un peu la ville mais surtout visiter les sites alentours que sont le Parque Nacional del Café, le Centro del Estudio del Bambu Guadua, et el Valle de Cocora.
Le Parc du Café était trop touristique à mon goût, mais les jardins valent le détour et comportent de nombreux et beaux ouvrages en bambou Guadua. La Guadua est présente vraiment partout dans la région. C'est un matériau de base pour de nombreux usages : barrières ou toitures temporaires pour travaux publics, échafaudages, architecture des maisons et des terrasses de café, aménagements paysagers...
Le Centre de la Guadua était une visite incontournable, et m'a pas mal appris sur la culture, la récolte et le travail du bambou. J'ai notamment appris que la technique d'assemblages avec chevilles (que j'ai souvent utilisé dans mes créations) est en fait préférable aux boulons, car structure et cheville en matériau similaire se retractent et se dilatent en même temps, évitant de créer du jeu, et en l'absence de métal, on évite aussi la rouille abîmant le bambou.
J'ai passé une journée excellente en visitant Salento, bourgade coloniale très colorée construite en torchis, et surtout, plus loin dans la montagne en allant randonner dans la Vallée de Cocora, parc naturel absolument somptueux. Cet écosysteme majeur de l'Eje Cafetero accueille une espèce de palmier d'altitude (2500 m) dont le tronc peut faire jusqu'a 60m de haut. C'est d'ailleurs le palmier icône de la Colombie. La balade a commencé sous un soleil superbe, et s'est terminée dans la brume et la pluie, mais aussi dans un petit resto délicieux... La vallée de Cocora est en processus de reforestation et de restauration de sa biodiversité depuis 40 ans grâce à la Corporacion Autonoma Regional del Quindio (CRQ), sorte de "ministère de l'environnement" local, le même organisme qui défend la valorisation du bambou et organise en ce moment le Congreso Internacional de la Guadua y Otros Bambues auquel je vais assister du 24 au 28 novembre. J'ai pu visiter les locaux du CRQ et rencontrer une partie de l'équipe. Le réseau s'étend encore, excellent.
Quant à Armenia, encore une ville aux gens super accueillants. J'y ai été logé via CouchSurfing, réseau social finalement bien implanté en Colombie. Très bon moyen pour rencontrer les habitants et vivre autre chose qu'un programme touristique !
Et enfin, me voilà maintenant à Cali, ville la plus au sud de mon voyage, ou j'ai été salué par des écoliers super joyeux dansant dans une "Chiva" (bus festif). Je reste à Cali quelques jours avant de revenir à Armenia pour le Congrès
Je vous raconte tout ça bientôt !
Le Centre de la Guadua était une visite incontournable, et m'a pas mal appris sur la culture, la récolte et le travail du bambou. J'ai notamment appris que la technique d'assemblages avec chevilles (que j'ai souvent utilisé dans mes créations) est en fait préférable aux boulons, car structure et cheville en matériau similaire se retractent et se dilatent en même temps, évitant de créer du jeu, et en l'absence de métal, on évite aussi la rouille abîmant le bambou.
J'ai passé une journée excellente en visitant Salento, bourgade coloniale très colorée construite en torchis, et surtout, plus loin dans la montagne en allant randonner dans la Vallée de Cocora, parc naturel absolument somptueux. Cet écosysteme majeur de l'Eje Cafetero accueille une espèce de palmier d'altitude (2500 m) dont le tronc peut faire jusqu'a 60m de haut. C'est d'ailleurs le palmier icône de la Colombie. La balade a commencé sous un soleil superbe, et s'est terminée dans la brume et la pluie, mais aussi dans un petit resto délicieux... La vallée de Cocora est en processus de reforestation et de restauration de sa biodiversité depuis 40 ans grâce à la Corporacion Autonoma Regional del Quindio (CRQ), sorte de "ministère de l'environnement" local, le même organisme qui défend la valorisation du bambou et organise en ce moment le Congreso Internacional de la Guadua y Otros Bambues auquel je vais assister du 24 au 28 novembre. J'ai pu visiter les locaux du CRQ et rencontrer une partie de l'équipe. Le réseau s'étend encore, excellent.
Quant à Armenia, encore une ville aux gens super accueillants. J'y ai été logé via CouchSurfing, réseau social finalement bien implanté en Colombie. Très bon moyen pour rencontrer les habitants et vivre autre chose qu'un programme touristique !
Et enfin, me voilà maintenant à Cali, ville la plus au sud de mon voyage, ou j'ai été salué par des écoliers super joyeux dansant dans une "Chiva" (bus festif). Je reste à Cali quelques jours avant de revenir à Armenia pour le Congrès
Je vous raconte tout ça bientôt !
Inscription à :
Articles (Atom)